Maksud perkataan "stop dead in your tracks" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "stop dead in your tracks" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

stop dead in your tracks

US /stɑp dɛd ɪn jʊər træks/
UK /stɒp dɛd ɪn jɔː træks/
"stop dead in your tracks" picture

Idiom

berhenti serta-merta, terkaku di tempat

to suddenly stop moving or doing something because of surprise or fear

Contoh:
The sudden loud noise made him stop dead in his tracks.
Bunyi bising yang tiba-tiba membuat dia berhenti serta-merta.
When she saw the snake, she stopped dead in her tracks.
Apabila dia melihat ular itu, dia berhenti serta-merta.